{"id":2379,"date":"2025-12-04T15:13:18","date_gmt":"2025-12-04T15:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/bgal.com.mx\/?p=2379"},"modified":"2026-03-30T15:14:02","modified_gmt":"2026-03-30T15:14:02","slug":"derechos-de-autor-y-diseno-industrial-en-la-ue-una-frontera-aun-incierta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgal.com.mx\/?p=2379","title":{"rendered":"Derechos de autor y dise\u00f1o industrial en la UE: una frontera a\u00fan incierta"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Una pr\u00f3xima resoluci\u00f3n del Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea podr\u00eda redefinir la frontera entre los derechos de autor y el dise\u00f1o industrial, con importantes implicaciones para las industrias del mobiliario, la moda y el dise\u00f1o de productos.<\/p>\n

La relaci\u00f3n entre la protecci\u00f3n por derechos de autor y los derechos de dise\u00f1o industrial en la UE sigue siendo poco clara. A medida que los creadores buscan una protecci\u00f3n m\u00e1s amplia para objetos funcionales como muebles, iluminaci\u00f3n o art\u00edculos de moda, a\u00fan es incierto cu\u00e1ndo \u2014o si\u2014 dichos objetos pueden considerarse \u201cobras protegidas por derechos de autor\u201d. Se espera que una pr\u00f3xima decisi\u00f3n del Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea (TJUE) aclare esta cuesti\u00f3n.<\/p>\n

Reg\u00edmenes de protecci\u00f3n distintos<\/strong><\/p>\n

Los derechos de dise\u00f1o en la UE protegen la apariencia visual de un producto \u2014su forma, l\u00edneas, materiales, textura u ornamentaci\u00f3n\u2014 en funci\u00f3n de su novedad y car\u00e1cter singular. Por el contrario, los derechos de autor protegen obras originales que reflejan la creaci\u00f3n intelectual de su autor. Ambos reg\u00edmenes pueden solaparse, pero responden a criterios jur\u00eddicos distintos. Aplicar los est\u00e1ndares de derechos de autor a objetos funcionales resulta complejo, ya que exige demostrar decisiones creativas, y no meramente funcionales o t\u00e9cnicas.<\/p>\n

Los casos Mio \/ Konektra<\/strong><\/p>\n

Dos asuntos actualmente ante el TJUE \u2014conocidos como los procedimientos Mio\/Konektra\u2014 analizan si los muebles y otros objetos de arte aplicado pueden beneficiarse de la protecci\u00f3n por derechos de autor. En mayo de 2025, el Abogado General emiti\u00f3 una opini\u00f3n no vinculante en la que subray\u00f3 que la originalidad debe evaluarse caso por caso y no debe presumirse autom\u00e1ticamente por el hecho de que un objeto cumpla con los requisitos de protecci\u00f3n como dise\u00f1o. La sentencia definitiva, que se espera pr\u00f3ximamente, determinar\u00e1 si determinados dise\u00f1os funcionales pueden gozar de protecci\u00f3n por derechos de autor en toda la UE.<\/p>\n

Posibles implicaciones<\/strong><\/p>\n

Si el Tribunal reconoce los dise\u00f1os funcionales como protegibles por derechos de autor, los creadores podr\u00edan beneficiarse de una protecci\u00f3n m\u00e1s prolongada y s\u00f3lida que la que actualmente ofrecen los derechos de dise\u00f1o. Al mismo tiempo, los fabricantes y distribuidores podr\u00edan enfrentarse a mayores riesgos al producir o comercializar productos similares a obras protegidas. La decisi\u00f3n podr\u00eda afectar a sectores como el mobiliario, la moda, los bienes de consumo y el dise\u00f1o de productos, obligando a las empresas a revisar sus estrategias de propiedad intelectual.<\/p>\n

Estrategia provisional recomendada<\/strong><\/p>\n

Mientras se espera la decisi\u00f3n del TJUE, se recomienda a los actores involucrados:<\/p>\n

    \n
  • Revisar las carteras de propiedad intelectual existentes en industrias que dependen de productos con fuerte componente de dise\u00f1o.<\/li>\n
  • Documentar cuidadosamente los procesos creativos y el desarrollo de dise\u00f1o.<\/li>\n
  • Mantener la protecci\u00f3n mediante dise\u00f1os registrados como base.<\/li>\n
  • Utilizar licencias flexibles y cl\u00e1usulas contractuales que contemplen posibles cambios en los est\u00e1ndares legales.<\/li>\n
  • Supervisar de cerca la evoluci\u00f3n de la jurisprudencia en materia de propiedad intelectual a nivel de la UE y nacional.<\/li>\n<\/ul>\n

    La pr\u00f3xima resoluci\u00f3n del TJUE tiene el potencial de redefinir la frontera entre los derechos de dise\u00f1o industrial y la protecci\u00f3n por derechos de autor en la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n
    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Una pr\u00f3xima resoluci\u00f3n del Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2380,"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2379\/revisions\/2380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgal.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}